Факультативный курс «Древнегреческий язык» | осень 2026
МФТИ — Московский физико-технический институт ·
Работа с историческими текстами и другими гуманитарными источниками — одно из направлений цифровой гуманитаристики. Она требует сочетания знания предметной области с современными методами анализа данных и текстов. Древнегреческий язык позволяет обращаться непосредственно к первичным источникам, критически оценивать переводы и интерпретации и понимать исторический контекст материала. Такая подготовка необходима для междисциплинарных исследований на стыке истории, филологии и компьютерных методов. О курсе Курс даёт основы древнегреческого языка, необходимые для самостоятельной работы с античными текстами и историческими источниками. В течение года слушатели изучат древнегреческую грамматику по первому тому учебника А. М. Вольфа, научатся разбирать структуру предложений, пользоваться словарями и справочными изданиями и переводить учебные, а затем и оригинальные тексты. Для кого Курс рассчитан на студентов и аспирантов любых специальностей, готовых к серьёзному погружению в сложную гуманитарную предметную область. Он подойдёт тем, кто хочет не ограничиваться переводами и готовыми интерпретациями, а самостоятельно работать с языком, оригинальными текстами и их историческим контекстом. Предварительное знание древнегреческого или специальная филологическая подготовка не требуются, но необходима готовность к систематической работе в течение учебного года. Преподаватель Дмитрий Владимирович Зайцев — кандидат исторических наук, доцент кафедры машинного обучения и цифровой гуманитаристики ФПМИ МФТИ, старший научный сотрудник лаборатории МАСКИ. Расписание Курс начинается 10 сентября. Занятия проходят по четвергам с 17:05 до 20:05 в МФТИ, Главный корпус, аудитория 533. Дополнительная информация По вопросам курса можно обращаться к Дмитрию Владимировичу Зайцеву: dmitriyzaits@yandex.ru. Для записи необходимо написать Дмитрию Владимировичу Зайцеву по адресу dmitriyzaits@yandex.ru. Где продолжить обучение Продолжить междисциплинарное обучение и работу с гуманитарными источниками можно в магистратуре МФТИ «Искусственный интеллект и интердисциплинарные исследования». Программа сочетает машинное обучение с историей, древними языками, правом и цифровой гуманитаристикой. Подробнее о программе: https://maskilab.org/iiii"
Работа с историческими текстами и другими гуманитарными источниками — одно из направлений цифровой гуманитаристики. Она требует сочетания знания предметной области с современными методами анализа данных и текстов. Древнегреческий язык позволяет обращаться непосредственно к первичным источникам, критически оценивать переводы и интерпретации и понимать исторический контекст материала. Такая подготовка необходима для междисциплинарных исследований на стыке истории, филологии и компьютерных методов. О курсе Курс даёт основы древнегреческого языка, необходимые для самостоятельной работы с античными текстами и историческими источниками. В течение года слушатели изучат древнегреческую грамматику по первому тому учебника А. М. Вольфа, научатся разбирать структуру предложений, пользоваться словарями и справочными изданиями и переводить учебные, а затем и оригинальные тексты. Для кого Курс рассчитан на студентов и аспирантов любых специальностей, готовых к серьёзному погружению в сложную гуманитарную предметную область. Он подойдёт тем, кто хочет не ограничиваться переводами и готовыми интерпретациями, а самостоятельно работать с языком, оригинальными текстами и их историческим контекстом. Предварительное знание древнегреческого или специальная филологическая подготовка не требуются, но необходима готовность к систематической работе в течение учебного года. Преподаватель Дмитрий Владимирович Зайцев — кандидат исторических наук, доцент кафедры машинного обучения и цифровой гуманитаристики ФПМИ МФТИ, старший научный сотрудник лаборатории МАСКИ. Расписание Курс начинается 10 сентября. Занятия проходят по четвергам с 17:05 до 20:05 в МФТИ, Главный корпус, аудитория 533. Дополнительная информация По вопросам курса можно обращаться к Дмитрию Владимировичу Зайцеву: dmitriyzaits@yandex.ru. Для записи необходимо написать Дмитрию Владимировичу Зайцеву по адресу dmitriyzaits@yandex.ru. Где продолжить обучение Продолжить междисциплинарное обучение и работу с гуманитарными источниками можно в магистратуре МФТИ «Искусственный интеллект и интердисциплинарные исследования». Программа сочетает машинное обучение с историей, древними языками, правом и цифровой гуманитаристикой. Подробнее о программе: https://maskilab.org/iiii"