Недопонять и не досмотреть: почему одно слитно, а другое раздельно?

Блог Орфограммки ·

Приставка НЕДО обозначает неполноту действия, а приставка ДО с частицей НЕ обозначает незавершённость действия.

Приставка НЕДО обозначает неполноту действия, а приставка ДО с частицей НЕ обозначает незавершённость действия.

Источник: Блог Орфограммки